over against แปล

• adv. ตรงข้ามกับ
  ที่เกี่ยวข้อง: ขัดแย้งกับ ชื่อพ้อง: abreast, against

• over     1) prep. เหนือ ที่เกี่ยวข้อง: บน ชื่อพ้อง: on, above คำตรงข้าม:
• against     1) prep. เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ 2) prep. ดูขัดแย้งกับ ที่เกี่ยวข้อง:
• be against    phrase. v. ทำผิดต่อ ที่เกี่ยวข้อง: ปฏิบัติขัดแย้งกับ ชื่อพ้อง: go against
• be over    1) phrase. v. จบ ที่เกี่ยวข้อง: เสร็จ, เลิก ชื่อพ้อง: get over, get through, have over 2) phrase. v. มีเหลือ ชื่อพ้อง: leave over 3) phrase. v. อยู่เหนือ ที่เกี่ยวข้อง: อยู่บน ชื่อพ้อ
• is over    สิ๊นเรื่องสิ๊นราว
• not over    adj. ไม่เกิน … [mai koēn ...]
• over there    adv. - กระโน้น [kra nōn] - ตรงนั้น [trong nan] - ตรงโน้น [trong nōn] - ที่โน่น [thī nōn] - นู่น [nūn] - นู้น [nūn] - โน่น [nōn]
• over-    ['əuvə] adv. เกิน [koēn]
• that (over there)    adj. โน้น [nōn]
• that over there    โน้น
• there over there    นู่น โน่น นู้น
• over and over    1) idm. ซ้ำแล้วซ้ำอีก ที่เกี่ยวข้อง: ซ้ำๆ 2) adv. ซ้ำแล้วซ้ำอีก ที่เกี่ยวข้อง: หลายครั้งหลายหน ชื่อพ้อง: frequently, again 3) adv. เป็นประจำ ที่เกี่ยวข้อง: สม่ำเสมอ ชื่อพ้อง: regularl
• abut against    phrase. v. ติดกับ ที่เกี่ยวข้อง: ชิดกับ, ชิด, จรด, จด
• act against    v. ขืนใจ [kheūn jai]
• advise against    v. - ท้วงติง [thūang ting] - ทักท้วง [thak thūang] - ทัดทาน [that thān]

• 14 ห่วงนั้นติดชิดกับกระจัง สำหรับสอดคานหามโต๊ะนั้น
  14 Over against the border were the rings, the places for the staves to bear the table.
• เขาแล่นไปถึงแขวงชาวเมืองกาดาราที่อยู่ตรงข้ามกาลิลี
  8:26 And they arrived at the country of the Gerasenes, which is over against Galilee.
• พีวีซีไม่สามารถดูดซับความชื้นและป้องกันความชื้นได้ดี
  PVC does not absorb moisture, and guard over against damp
• ยืนชิดกำแพง เดี๋ยวนี้
  Over against that wall-- now.
• 7 และซาอูลก็ทรงกระทำให้คนอามาเลขพ่ายแพ้ ตั้งแต่เมืองฮาวีลาห์ไกลไปจนถึงเมืองชูร์ ซึ่งอยู่ด้านหน้าอียิปต์
  7 And Saul smote the Amalekites from Havilah until thou comest to Shur, that is over against Egypt.
• 6 และพระองค์ทรงฝังท่านไว้ในหุบเขาในแผ่นดินโมอับ ตรงข้ามเบธเปโอร์ จนถึงทุกวันนี้หามีผู้ใดรู้จักที่ฝังศพของท่านไม่
  6 And he buried him in a valley in the land of Moab, over against Bethpeor: but no man knoweth of his sepulchre unto this day.
• 2 "จงสั่งชนชาติอิสราเอลให้ย้อนกลับไปยังค่ายหน้าตำบลปีหะหิโรท ระหว่างมิกดลและทะเล หน้าตำบลบาอัลเซโฟน แล้วตั้งค่ายตรงนั้นใกล้ทะเล
  2 Speak unto the children of Israel, that they turn and encamp before Pihahiroth, between Migdol and the sea, over against Baalzephon: before it shall ye encamp by the sea.
• 29 แล้วเขาก็ตั้งค่ายตรงข้ามกันอยู่เจ็ดวัน แล้วในวันที่เจ็ดก็ปะทะกัน ประชาชนอิสราเอลก็ฆ่าคนซีเรียซึ่งเป็นทหารราบเสียหนึ่งแสนคนในวันเดียว
  29 And they pitched one over against the other seven days. And so it was, that in the seventh day the battle was joined: and the children of Israel slew of the Syrians an hundred thousand footmen in one day.
• พระเยซูได้เสด็จประทับตรงหน้าตู้เก็บเงินถวาย ทรงทอดพระเนตรสังเกตประชาชนเอาเงินมาใส่ไว้ในตู้นั้น และคนมั่งมีหลายคนเอาเงินมากมาใส่ในที่นั้น
  12:41 And Jesus sitting over against the treasury, beheld how the people cast money into the treasury, and many that were rich cast in much.
• สั่งเขาว่า "จงเข้าไปในหมู่บ้านที่อยู่ตรงหน้าท่าน ครั้นเข้าไปแล้วในทันใดนั้นจะพบลูกลาตัวหนึ่งผูกอยู่ ที่ยังไม่มีใครขึ้นขี่เลย จงแก้มันจูงมาเถิด
  11:2 And saith to them: Go into the village that is over against you, and immediately at your coming in thither, you shall find a colt tied, upon which no man yet hath sat: loose him, and bring him.